Mädchen, Kaiserin, Frau
©ARD-Audiothek
Auf einer längeren Bahnfahrt bin ich auf der Suche nach geeigneten Hörspielen in der ARD-Audiothek bei einem sehr bunten Bild hängengeblieben, das einem förmlich ins Auge sticht. Das Motiv zeigt die im Damensattel reitende Kaiserin Elisabeth von Österreich. Mein Interesse an der wahren Sisi (nicht die gekitschte Version aus den alten Fernsehfilmen) ist seit jeher groß, das war der richtige Stoff für die nächsten vier Stunden.
Schönste Frau Europas, Kaiserin von Österreich, Königin von Ungarn und außerdem die beste Jagdreiterin ihrer Zeit, so wurde Sisi damals bezeichnet. Die vierteilige Serie unter dem Titel Sisi wird erzählt von ihren Zeitgenoss*innen, die sie am Hof umgeben, und ihrer Majestät selbst. Die Kaiserin ist 38 Jahre alt, als sie wieder einmal dem k. u. k. Hofzeremoniell entflieht. Es geht in Begleitung ihrer Schwester Marie und ihrem Hofstaat nach England zu wilden Reitjagden (Teil 1 und 2). Allerdings muss sie sich auch dem Willen vom Gemahl Franz Josef beugen und Queen Victoria einen (sehr kurzen) Besuch abstatten. Wesentlich unterhaltsamer sind da schon die Treffen mit Captain Bay Middleton. Dazwischen wird auch immer wieder der Alltag von Franz Josef geschildert, auch er hat so seine kaiserlichen wie privaten Erlebnisse.
Teil 3 und 4 führt uns nach Gödöllö, Sisis Refugium in Ungarn. Middleton ist da, was aber auch zu Komplikationen führt. Der Kaiser und Kronprinz Rudolf tauchen immer wieder auf, ihre Nichte Marie Louise von Wallersee begleitet ihre Tante dieses Mal und sorgt für weiteren Erzählstoff.
Im Grunde dreht sich aber alles nur um Sisi, Kaiserin Elisabeth von Österreich, und ihren Willen und ihre Wünsche. Sie war eine faszinierende, ambivalente, vielschichtige Persönlichkeit. Nichts ist puderrosa, sondern da ist dieses Mädchen, das schnell vom verliebten Backfisch zur Kaiserin von Österreich werden musste, erst später wird sie zu einer eigenwilligen und auch egoistischen Frau. Das ist immer wieder interessant mitzuerleben, in diesem Fall als Hörspiel. Es wurde viel Mühe auf die passende Ausstattung in Form von Hintergrundgeräuschen und -musik gelegt. Die unterschiedlichen Tonlagen, Stimmen und Stimmungen machen diese Geschichte so interessant und hörenswert.
Grundlage dieser Geschichte war das Buch Sisi von Karen Duve (erschienen im September 2022). Wie die Autorin in einem Interview berichtet, entstand das Buch aufgrund kalter Recherche, das bedeutet, dass sie ihre Informationen aus Büchern bezog, u.a. Tagebüchern von Gisela von Österreich (Tochter von Elisabeth und Franz Josef), Marie Festetic (Elisabeths Hofdame), Ida Ferenczy (Elisabeths Vorleserin), Presseartikeln etc.
Mit Mavie Hörbiger, Jule Ronstedt, Johannes Silberschneider u.v.a.
Komposition: Martina Eisenreich und Maximilian Lindinger
Bearbeitung und Regie: Martin Heindel
Produktion: Bayerischer Rundfunk 2023
ARD Audiothek
(949)